Cruz del Sordo y Casa de "Alcala-Zamora" y Casa de los Leones
Se trata de una de las denominadas “cruces camineras” de Alcaudete, junto con “la del Caminillo”, la del “Cementerio”, la del “Rollo” y del “Humilladero”. Esta en particular es la más decorada, ya que está labrada en arenisca y tiene forma de cruz latina sobre un pedestal en el que aparece labrado un paño. Estos motivos son similares a los de la portada de la cercana Casa de los Leones. Justo detrás de ella se encuentra la conocida como “casa de Alcalá-Zamora”. Perteneció a Manuel Torres Bazo y María del Rosario Castillo, los abuelos maternos del presidente de la II República, D. Niceto Alcalá-Zamora y Torres. Continuando por la calle hacia arriba, nos encontramos otro ejemplo magnífico de la arquitectura hidalga de Alcaudete, la Casa de los Leones o de la Virreina. Construida en el siglo XVI, es una de las casas más antiguas y notables de Alcaudete. Fue habitada por doña Francisca de Mendoza, esposa del II conde de Alcaudete y virrey de Navarra, en el siglo XVI. Recibe su nombre de los dos leones rampantes que enmarcan el escudo doble del frontón de su portada.
La Cruz del Sordo is one of the so-called boundary crosses found in Alcaudete, together with those of “El Caminillo”, “El Cementerio”, “El Rollo” and “El Humilladero”. This cross is more ornamented than the others: carved in sandstone, it is shaped as a Latin cross over a pedestal with a drape carved on it. These decorative motifs resemble the ones found in the facade of Casa de los Leones. Behind Cruz del Sordo we find Casa de Alcalá-Zamora. This house belonged to Manuel Torres Bazo and María del Rosario Castillo, the maternal grandparents of the president of the II Republic, Niceto Alcalá-Zamora y Torres. Going up the street, we can find a wonderful example of noble architecture in Alcaudete: “La Casa de los Leones”, also known as the Vicereine’s House. In the 16th century it was inhabited by Doña Francisca de Mendoza, wife to the 2nd Count of Alcaudete and Viceroy of Navarra. Its name derives from the two rampant lions that frame the coat of arms situated in the pediment of the facade.